Sécurité : contrôles systématiques d’entrée sur le territoire national

Le Président de la République a décidé d’instaurer immédiatement des contrôles systématiques aux points d’entrée sur le territoire national.

Ces contrôles sont effectués aux points de passage routiers, ferroviaires, maritimes et aéroportuaires.

Les aéroports continuent de fonctionner. Les liaisons aériennes et ferroviaires sont assurées.

Tout visa Schengen valide permet de se présenter à la police de l’immigration française.

Un numéro a été mis en place par la préfecture de police pour les touristes : +33 (0) 1 45 55 80 00

***

Border controls

French President François Hollande has decided to immediately reinstate systematic border checks.

These checks are performed at road crossing-points, rail, sea and airports.

Airports continue to operate. Air and rail links are ensured.

Any valid Schengen visa can be presented at French borders.

For any information, tourists can call : +33 (0) 1 45 55 80 00

***

ປະທານາທິບໍດີແຫ່ງສາທາລະນະລັດຝຣ່ັງ ໄດ້ມີຄຳສັ່ງໃຫ້ກວດກາຢ່າງເຂັ້ມງວດທັນທີຕາມຈຸດຊາຍແດນຕ່າງໆ.
ໄດ້ມີການກວດກາຈຸດທາງຜ່ານຕ່າງໆ ບໍ່ວ່າຈະເປັນທາງບົກ, ລົດໄຟ, ທາງນ້ຳ ແລະ ທາງອາກາດ.
ບັນດາສະໜາມບິນຍັງສືບຕໍ່ເປີດໃຫ້ບໍລິການ. ຈະມີການປ້ອງກັນ ແລະ ຮັກສາຄວາມປອດໄພຕາມຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ຂົນສົ່ງທາງອາກາດ ແລະ ທາງລົດໄຟ.
ວີຊາ ເຊັງເກນ ທຸກປະເພດ ທີ່ຍັງບໍ່ໝົດກຳນົດ ແມ່ນສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ ເພື່ອສະເໜີຕົວຕໍ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ກວດຄົນເຂົ້າເມືອງ.
ເລກໂທລະສັບຕິດຕໍ່ ສຳລັບ ນັກທ່ອງທ່ຽວ : +33 (0) 1 45 55 80 00

Dernière modification : 16/11/2015

Haut de page